Le contexte causal se situe en amont de la classification thématique. Il répond à la question suivante : à quoi cette surface répond-elle, et pourquoi un lecteur ou un système en aurait-il besoin maintenant ? Il n’est pas équivalent à la similarité sémantique.
Frontière
Ce terme appartient au vocabulaire doctrinal public. Il définit une frontière d’interprétation et ne divulgue pas la logique d’exécution privée.